今日はレッスン3の食べ物にまつわる内容でした。
簡単といえば簡単です。
でも、油断するとミスをしてしまいます。
The man eat a sandwich.
ます を 食べ その 男の子 サンドイッチ
男 女性 の 人 は
と並んでいる語群から
その 男は サンドイッチ を 食べ ます
としたため、不正解でした。
正しくは
その男の人はサンドイッチを食べます
としなければならなかったのです。
「その男」で通じるとは思いますが、
例えば通訳する時に
「その男は」と言うよりは
「その男の人は」と言う方が丁寧な感じがしますね。
もしかしたら、
「その男性は」とすべきかもしれません。
もちろん、回答の語群から選ぶのですから、
「男性」という語は、ここでは存在しませんが。
レッスン3は10分以内で完了しましたので、
明日は「3個まとめて飛び級テスト」を受けることにします 。